Na aula passada, estudamos a colocação pronominal em verbos que não formam locução verbal, ou seja, verbos simples. Hoje falaremos sobre o comportamento dos pronomes oblíquos em casos de locução verbal. Vejamos:
- Quando o verbo principal for constituído de particípio:
a) O pronome oblíquo virá depois do verbo auxiliar, se não houver possibilidade de próclise:
Havia-lhe falado a verdade.
Dica 1: se houver próclise, o pronome fica antes do verbo:
Não lhe havia falado a verdade.
- Quando o verbo principal for constituído por um infinitivo ou um gerúndio:
a) Se não houver palavra atrativa, o pronome oblíquo virá após o auxiliar ou após o principal.
Devo esclarecer-lhe o exercício.
Devo-lhe esclarecer o exercício.
Estavam chamando-me aos berros.
Estavam-me chamando aos berros.
Devo-lhe esclarecer o exercício.
Estavam chamando-me aos berros.
Estavam-me chamando aos berros.
b) Se houver palavra atrativa, o pronome poderá ser colocado antes do auxiliar ou após o verbo principal.
Não posso esclarecer-lhe o exercício.
Não lhe posso esclarecer o exercício.
Não estavam chamando-me.
Não me estavam chamando.
Não lhe posso esclarecer o exercício.
Não estavam chamando-me.
Não me estavam chamando.
Atenção:
1) O pronomes oblíquos o, a, os, as, assumem as formas Lo (s), La (s), quando unidos a verbos terminados em R, S ou Z:
Responder = Respondê-la eu não vou!
Fiz = Fi-lo para você.
Consideramos = Consideramo-lo amigo.
Fiz = Fi-lo para você.
Consideramos = Consideramo-lo amigo.
2) Os pronomes O, A, OS, AS alteram-se para NO (s), NA (s), quando o verbo terminar com som nasal:
Casaram-no com a mulher errada.
A manteiga, põe-na sobre a mesa.
A manteiga, põe-na sobre a mesa.
3) Quando o verbo terminar por vogal ou ditongo, os pronomes O (s), A (s) permanecem inalterados:
Chame-o para a festa.
Deixei-a ir.